Hey! Ho! Let's Go!

Para acompanhar Hey! Ho! Let's Go! do Ramones.

E.E. Cummings uma vez disse Listen, there's a hell of a good universe next door: let's go.
Em tradução livre, existe um baita universo ao lado: vamos lá. Então vamos!

Deixe de lado a vergonha, o receio, a preocupação e descubra esse universo,

afinal você é o único capaz de explorá-lo.

Explore suas novidades, seus conhecimentos e felicidades.

Aproveite tudo que ele pode oferecer. Crie nele coisas novas e inesperadas,

talvez até um pouco imprudentes. Leve seus amigos e viva ao máximo essa aventura.

Não precisa desvendar todos os cantos desse universo em um dia, descubra um pouco de cada vez, e dessa forma um dia você terá orgulho de bater no peito e dizer para qualquer um

eu conheço o meu universo.